Essentials Hoodie Original, Kaschmir Strickjacke Damen Weiß, Bridgerton Reihenfolge, Torhüterin Deutschland Frauen, Steuern Fußballer Italien, Champions League Sieger 2013 Kader, Baustelle B44 Ludwigshafen, Pegasus Abenteuer Spielbuch, Messekalender Frankfurt 2022, Olympia-schwimmhalle Corona, " />
Dandelion Yoga > Allgemein  > dehoga gastronomie corona

dehoga gastronomie corona

Die Maskenpflicht gilt nicht1. Hinsichtlich der Testung ist ein schriftlicher oder elektronischer negativer Testnachweis durch, einen PoC-Antigentest (24 Stunden Gültigkeit), oder einen unter Aufsicht vorgenommenen Antigentests zur Eigenanwendung durch Laien (Selbsttest) (24 Stunden Gültigkeit). Hier finden Sie die aktuellen Länderverordnungen, die branchenrelevanten Regelungen und Übersichten zu den aktuellen Auflagen für gastgewerbliche Betriebe. Wir fassen daher nochmals ganz konkret für das Gastgewerbe zusammen und geben nachstehend weitere Hilfestellungen an die Hand. Gastronomie und Corona: ... Dehoga hat gemischte Gefühle. Damit ziehen wir mit Baden-Württemberg, Nordrhein-Westfalen, Österreich und vielen weiteren europäischen Ländern gleich. Behörden, Gerichte und öffentliche Stellen, die Aufgaben im öffentlichen Interesse erfüllen oder in Ausübung öffentlicher Gewalt handeln, können im Rahmen des Zutritts zu den jeweiligen Gebäuden oder Räumlichkeiten ebenfalls entsprechend der Sätze 1 und 2 personenbezogene Daten erheben.§ 6 Infektionsschutzkonzepte(1) ...(für) die Gastronomie, das Beherbergungswesen, Tagungen, Kongresse, Messen, (...) hat der Betreiber oder Veranstalter ein individuelles Infektionsschutzkonzept zu erarbeiten und zu beachten. Veröffentlicht am 24.06.21 um 20:24 Uhr. September 2021 beantworten. In diesem Fall finden ab dem übernächsten auf die Bekanntmachung folgenden Tag die für diesen Fall vorgesehenen Bestimmungen Anwendung. innerhalb privater Räumlichkeiten,2. Im Buch gefunden – Seite 109 DEHOGA, div. Pressemitteilungen, Stefanie Salwender in FAZ vom 28.8.2020. Eine sicher beträchtliche Zahl kann unter den Coronaauflagen nicht ... 1 und 2 ist von getesteten Personen ein schriftlicher oder elektronischer negativer Testnachweis hinsichtlich einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 aufgrund1. Auch finden Sie im Downloadbereich neben vielen weiteren hilfreichen Aushängen auch einen aktualisierten Aushang zu den derzeit erlaubten Masken für den Innenbereich bei einer Inzidenz über 35.Web-Sprechstunde: 14. Waren im Vormonat noch 1,06 Millionen Menschen in Kurzarbeit, waren es im August „nur“ noch rund 688.000. (Bild: Dehoga Bayern) Bayern stellt den Kampf gegen das Coronavirus auf eine völlig neue Grundlage. Köln – Kaum sind die Gaststätten und Restaurants in vielen Städten Nordrhein-Westfalens wieder geöffnet, könnte es für Kunden eine böse Überraschung geben. BayIfSMV aufrecht erhalten. Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung, Aufbewahrungspflicht digitaler Unterlagen, bei einer Inzidenz unter 35 auch keine 3G-Regelung im Innenbereich, keine Kontaktbeschränkungen (ersatzlos weggefallen), keine Personenobergrenzen bei privaten und öffentlichen Veranstaltungen, keine coronabedingte Sperrstunde mehr (bisher Abgabeverbot 1 Uhr), Zimmer ohne Kontaktbeschränkungen wieder vermietbar. Im Gastgewerbe waren auch im August noch 107.000 Menschen bzw. Der deutsche Hotel- und Gaststättenverband bringt in wenigen Tagen eine eigene Corona-App für Restaurantgäste auf den Markt. Beim Bundesverband DEHOGA in Berlin kennt Ingrid Hartges die Probleme von Gastronomen aus dem Krisen-Jahr. Dehoga: Druck auf Ungeimpfte durch Gastronomie "ärgerlich". Sie ist … 3G-Regel in Innenbereichen: Für die Bewirtung in Innenbereichen (nicht jedoch in Außenbereichen) greift die 3G-Regel: Bewirtet werden dürfen also grundsätzlich nur vollständig geimpfte, … Der DEHOGA bietet anschauliche Vorlagen und Hinweise für die Gäste- und Mitarbeiterkommunikation. Die Kreisverwaltungsbehörde macht in gleicher Weise bekannt, sobald der Wert von 35 an drei aufeinanderfolgenden Tagen nicht mehr überschritten wurde. Liebes Mitglied, die 3G-Regelung anstelle eines erneuten Lockdowns ist ein guter und wichtiger Schritt raus aus der Pandemie! Frankfurt – In Hessen * gelten seit der vergangenen Woche neue Corona-Regeln. Bei öffentlichen und privaten Veranstaltungen in der Gastronomie, dem Beherbergungswesen, bei Tagungen und Kongressen, bei der beruflichen Aus-, Fort- und Weiterbildung und der außerschulischen Bildung hat der Betreiber oder Veranstalter ein individuelles Infektionsschutzkonzept zu erarbeiten und zu beachten. Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung in Kraft. Die zuständige Kreisverwaltungsbehörde gibt bekannt, sobald an drei aufeinanderfolgenden Tagen die Inzidenz den Wert von 35 überschreitet. Keine Abstandsregelungen mehr in der Gastronomie, es kann wieder voll bestuhlt werden. Konzeptöffnungen weg von der Inzidenz, keine Kontaktbeschränkungen, keine Sperrstunde, keine Personenbegrenzungen und medizinische Masken schaffen eine gute Basis. Gastronomie-Öffnung:"Eine bunte Verordnungswelt". Der Dehoga hofft nun darauf, dass auch Geschäftsreisen wieder anziehen. Im Buch gefunden – Seite 1Mehr als die Hälfte aller Gründerinnen und Gründer beginnt in Teilzeit. «Wir sehen jetzt einen Silberstreif am Horizont für Messen, zunächst einmal für kleine, regionale.» Im Hinblick auf die Herbstferien in Niedersachsen (18. bis 29. Im Buch gefunden – Seite 6913.3.20 Mittags taucht auf meinem Handy eine Horrornachricht auf: „Gastro ... Christian Schottenhamel, Vorsitzender der Kreisstelle München des Dehoga ... August gilt in ganz Deutschland die sogenannte 3G-Regel. Die Corona-Regeln für die Gastronomie wurden aus diesem Grund verschärft: Welche Beschlüsse gelten für Bars, Restaurants und Kneipen seit dem 23.08.2021? Stimmen Sie jetzt ab: Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. 2, 4, 6 der COVID-19- Schutzmaßnahmen-Ausnahmeverordnung (SchAusnahmV) geimpft, genesen oder getestet sind. Die Beachtung der Anti-Corona-Regeln ist unverzichtbar für den Schutz der Gesundheit von Gästen und Mitarbeitern und stellt somit eine Grundanforderung an eine verantwortungsvolle Betriebsführung dar. Was ist zu beachten? Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung, Wann: Montag, 6. Im Buch gefundenund jetzt auch noch Corona Rudolf Decker ... https://www.dehogabw.de/informieren/dehoga-nachrichten/2016/auslaender-im-gastgewerbe.html (zuletzt überprüft ... Imago. Welche Regelungen gelten für gastronomische Betriebe? September 2021, 10:00 – 11:30 Uhr. Welche Gäste dürfen zusammen an einem Tisch sitzen? Für Entwarnung ist es aber noch zu früh. Dem anhaltenden Globalisierungsdruck sind die in Europa meist einzelbetrieblich organisierten Hotels kaum noch gewachsen. Im Buch gefundenAusgehend von der Einordnung in die Tourismuswirtschaft werden Strukturmerkmale der Hotellerie und aktuelle Entwicklungen der sich stetig wandelnden Branche betrachtet. Neben aktuellen Branchentrends wird der Einfluss von konjunkturellen, relevanten technologischen und rechtlichen Entwicklungen beschrieben. Die Branchenkennzahlen runden die Branchenreports ab. In Gebäuden und geschlossenen Räumen muss eine OP-Maske getragen werden. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Wir würden uns freuen, wenn Sie diese und weitere Fragen bis zum 5. Im Buch gefundenEine Kneipe ist ein Raum mit Zapfhahn, Tresen und ein paar Tischen. Im Buch gefunden... laut dem Deutschen Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA um rund 4000. ... 2020 schließlich war es die Zwangspause im Rahmen der Corona-Epidemie, ... PAYONE unterstützt Gastronomen aktuell mit wertvollen Tipps für den hygienischen Umgang mit Kartenzahlungen.mehr, In Zeiten von COVID-19 haben viele Restaurant-Chefs neue Belieferungs- und Mitnahmeangebote als zusätzliche Geschäftssäule entwickelt, um den...mehr, Umsatzminus von 5,7 Prozent im August bester Umfragewert seit Pandemiebeginn // Ein Drittel der Betriebe allerdings weiterhin mit Existenzängsten...mehr, Umsatzminus gegenüber 2019: 62 Prozent mehr, DEHOGA-Informationsportal zum Thema Corona im Gastgewerbe, Wichtige Informationen für Gastronomen und Hoteliers, BGN-Praxishilfen für Arbeitsschutz im Gastgewerbe, DGUV-Hinweise und Regeln zu Getränkeschankanlagen, BGN-Informationen zu Stilllegung der Trinkwasser-Installation, Betriebsschließung, Mietminderung & Stornierungen, Aktuelle Übersichten: Gastgewerbe-Auflagen in den Bundesländern, Aktualisiert: Vorlagen & Muster zum Restart des Gastgewerbes, PAYONE: Expertentipps und Sonderkonditionen für DEHOGA-Mitglieder, Metros Tech-Unit "hospitality digital" entwickelt mit DISH order neue digitale Lösung für Gastronomen, Ergebnisse der aktuellen DEHOGA-Umfrage: In vielen gastgewerblichen Betrieben wächst die Zuversicht, Halbjahresbilanz 2021 - Erneut dramatische Einbußen im Gastgewerbe. BayIfSMV am 02.09.21 entfällt die Maskenpflicht im Außenbereich sowohl für Gäste, als auch für Personal. Wer im Hotel übernachtet, muss sich zwei Mal pro Woche testen lassen. Wie ist Ihre Einstellung zu diesen Zugangsregelungen? Gibt es eine Maskenpflicht im Außenbereich?Mit Inkrafttreten der 14. August 2021, ist in Hamburg das 3G-Modell um eine 2G-Option erweitert. Liebes Mitglied, die neue 14. Bundesweit gilt seit dem 23. Clubs und Diskotheken sind derzeit nach wie vor geschlossen. (2) Für erlaubnisbedürftige reine Schankwirtschaften nach § 1 Abs. Oktober außer Kraft. Ein Bundesland plant schon eine 2G-Regelung. Und dies sind nur zwei Beispiele ... Ifo-Institut: Erstmals weniger als 1 Million Kurzarbeitende in der Corona-Krise Im August ist die Zahl der Kurzarbeitenden in Deutschland laut der aktuellen Konjunkturumfrage des ifo-Instituts unter die Millionen-Marke gesunken - erstmals seit Ausbruch der Corona-Krise. September 2021. Nötig ist ein bis zu 24 Stunden alter negativer Schnelltest oder ein PCR-Test. Des Weiteren haben wir unseren Downloadbereich Muster, Aushänge, Checklisten für Sie aktualisiert und angepasst. Tag ein Testnachweis erforderlich. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung ergeben, kommen auch wieder einige neue Fragestellungen auf. Daraus ergeben sich für Sie wieder einige Fragen. bei Dienstleistungen, soweit die Art der Leistung sie nicht zulässt,5. Oktober) seien Urlauber bisher etwas zurückhaltend gewesen. Die FFP2-Maskenpflicht, die allgemeinen Kontaktbeschränkungen, aber auch die Sperrstunde in der Gastronomie sollen entfallen. Ingrid Hartges, 60, Hauptgeschäftsführerin des Branchenverbandes Dehoga. Wie sind Ihre bisherigen Erfahrungen mit den geltenden 3G-Regelungen? September 2021 neu veröffentlicht. Alle, die bestellt und reserviert haben, können sich auf der sicheren Seite fühlen», betonte Mitulla. Fon 030/72 62 52-0, Fax 030/72 62 52-42 § 3 Geimpft, genesen, getestet (3G)(1) Überschreitet im Gebietsbereich einer Kreisverwaltungsbehörde die Zahl an Neuinfektionen mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 je 100 000 Einwohner innerhalb von sieben Tagen (7-Tage-Inzidenz) den Wert von 35, so darf im Hinblick auf geschlossene Räume der Zugang zu1. für Gäste in der Gastronomie, solange sie am Tisch sitzen,4. Der Besuch der Außenbereiche von Restaurants, Cafés und Bars sowie die Benutzung derer sanitären Anlagen ist ohne Vorlage eines negativen Testergebnisses erlaubt. Weitere Infos finden Sie in unserem Artikel "3G-Modell mit 2G-Option in Hamburg – ein Überblick". Was gilt bis wann? Gemeinsam schaffen wir auch noch den Rest!Mit herzlichen GrüßenAngela Inselkammer                                                  Dr. Thomas GeppertPräsidentin                                                                 Landesgeschäftsführer, Liebes Mitglied, heute tritt die 14. Kinder bis zum 6. info​[at]​dehoga.de, www.dehoga.de, Deutliche Verbesserungen und neuer Eigenkapitalzuschuss für besonders von der Corona-Krise betroffene Unternehmen Mehr Infos, Der 4-Stufenplan zur Wiedereröffnung des GastgewerbesMehr Infos. Die Bußgelder sind empfindlich, so kann z. 1 und § 2 desGaststättengesetzes gilt Abs. Die Einhaltung eines Mindestabstands bleibt aber als allgemeine Verhaltensempfehlung nach § 1 der 14. Machen Sie sich bewusst - wir haben bereits viel erreicht: Kurz gefasst, ist derzeit lediglich noch eine Kontaktdatenerfassung (inzidenzunabhängig) und eine 3G-Kontrolle (beides auch elektronisch möglich) ab einer Inzidenz von 35 erforderlich. Der Zugang soll dann nur für Geimpfte und Genesene sowie für Getestete (mit PCR-Test) möglich sein. Die Maskenpflicht gilt nicht für Personal an der Hotelrezeption soweit durch transparente oder sonst geeignete Schutzwände ein zuverlässiger Infektionsschutz gewährleistet ist. Weitere Details dazu, was die Änderungen für Sie nun konkret bedeuteten, können Sie ab Morgen - wie gewohnt - in unseren dann aktualisierten FAQ - Fragen und Antworten einsehen. Das hat vor allem Auswirkungen für Ungeimpfte. Innen- und Außenbereiche der Gastronomie sind unter bestimmten Voraussetzungen geöffnet. Entsprechende Inzidenzbekanntmachungen während des Geltungszeitraums der Dreizehnten Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung finden auch für die vorliegende Verordnung weiter Anwendung.(...) Kommentar document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "a1f9da39ebcee01c1e6309a236ab68a8" );document.getElementById("hb7ae90738").setAttribute( "id", "comment" ); Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere. (2) Das jeweils fachlich zuständige Staatsministerium soll im Einvernehmen mit dem Staatsministerium für Gesundheit und Pflege für besondere Bereiche infektionsschutzrechtliche Rahmenkonzepte bekanntmachen. Damit muss auch die Selbstverantwortung wieder stärker in den Vordergrund rücken. September 2021 gelten. Vor allem dass Gastronomie und Hotellerie unabhängig von Inzidenzwerten geöffnet bleiben sollen, stieß bei den Gastronomen auf Zustimmung. Kontaktdaten sind zu erheben in der Gastronomie, dem Beherbergungswesen und bei Tagungen und Kongressen. Am Weidendamm 1 A, 10117 Berlin Aushang Zutritt nur für geimpfte, genesene oder negativ getestete Gäste_PCR. Im Buch gefunden – Seite 273... https://www.dehoga-bundesverband.de/zahlen-fakten/betriebsarten/, Zugriff: 26.10.2019. Deutsche Bundesbank (2020): Corona-Pandemie lässt deutsche ... Der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) in Niedersachsen hat die neue Corona-Verordnung begrüßt. (2) Soweit nach Abs. 1 oder aufgrund der in dieser Verordnung vorgesehenen Infektionsschutzkonzepte zum Zweck der Kontaktpersonenermittlung im Fall einer festgestellten Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 Kontaktdaten erhoben werden, gilt § 28a Abs. Im Buch gefundenAuch den Pächtern von Cafés, Bars und Restaurants hat die Corona-Krise böse ... Ansprechpartner beim Deutschen Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA, IHK, ... Eine vereinfachte Darstellung zu den derzeit geltenden Regelungen finden Sie auch nochmals hier. Dehoga NRW lehnt generelle „2G“-Regel für Gastronomie ab. Schülerinnen und Schüler, die regelmäßigen Testungen im Rahmen des Schulbesuchs unterliegen;3. noch nicht eingeschulte Kinder. Der DEHOGA Baden-Württemberg appelliert an alle Betriebe, aber auch an die Gäste in Gastronomie und Hotellerie, die geltenden Anti-Corona-Regeln einzuhalten. Gerne greifen wir daraus die drei häufigst gestellten Fragen hier einmal auf:1. Im Buch gefunden – Seite 80Die COVID-19-Pandemie hat die Lage zusätzlich verschärft. Anteil der Gastronomiebetriebe in Deutschland nach Betriebsarten MV 2,0 BE. Dies zeigt, dass Teile unserer Branche wie Stadthotellerie, Eventcaterer oder Discotheken weiterhin von den Coronafolgen und -regeln betroffen und auf unterstützende staatliche Maßnahmen wie die Kurzarbeit angewiesen sind. Im Buch gefundenStabilisierungshilfe Corona für das Hotel- und Gaststättengewerbe Die Stabilisierungshilfe ... Die DEHOGA Baden-Württemberg bietet für ihre Mitglieder eine ... 1 sichergestellt wird. Oktober 2021 außer Kraft. Auch diese Informationen … September 2021, 10:00 – 11:30 Uhr Klicken Sie bitte auf den nachfolgenden Link, um am Webinar teilzunehmen:zoom.us/j/98004500724?pwd=ZDB0ekdaNU9IdHRyWkNrMjR1MStwQT09Webinar-ID: 980 0450 0724Kenncode: 349337Die Teilnehmerobergrenze liegt bei 1.000 Teilnehmenden. (3) Von der Maskenpflicht sind befreit:1. «Das ist ein Weg, den wir mitgehen können», sagte die Dehoga-Geschäftsführerin in Niedersachsen, Renate Mitulla, der Deutschen Presse-Agentur. Stand: 07.08.2021 11:59 Uhr Die Seebäder auf Usedom locken viele Urlauber auf die Insel. Dehoga-Präsident Zöllick blickt skeptisch auf die teils kurzfristig verkündeten Lockerungen für die Gastronomie. Für reine Schankwirtschaften muss in den Innenräumen die Bedienung am Tisch erfolgen; Abgabe und Verzehr von Getränken an der Theke oder am Tresen ist nicht zulässig. Diese sind aufgrund der weiter rasant fallenden Inzidenzen und der steigenden Impfquote mehr als angemessen. eines PCR-Tests, PoC-PCR-Tests oder eines Tests mittels weiterer Methoden derNukleinsäureamplifikationstechnik, der vor höchstens 48 Stunden durchgeführt wurde,2. Für Beschäftigte gilt die Maskenpflicht während ihrer dienstlichen Tätigkeit nur im Rahmen arbeitsschutzrechtlicher Bestimmungen. Der Newsletter ist lang, aber äußerst wichtig und informativ: Änderungen für Gastronomie und Hotellerie ab 2. In geschlossenen Räumlichkeiten ist auf ausreichende Belüftung zu achten. Corona-Pandemie: Dehoga ruft Restaurants zu Preiserhöhungen auf . Auf der linken Seite finden Sie die jeweils aktuellen Corona-Regelungen in den Bundesländern für Gastronomie, Hotellerie, Veranstaltungen und Diskotheken. Welche Gäste dürfen zusammen an einem Tisch sitzen?Da mit Inkrafttreten der 14. Bayerische InfektionsschutzmaßnahmenverordnungTeil 1 Allgemein geltende Regelungen§ 1 Allgemeine VerhaltensempfehlungenJeder wird angehalten, wo immer möglich zu anderen Personen einen Mindestabstand von 1,5 m einzuhalten und auf ausreichende Handhygiene zu achten. Trettl rechnet ab. Hier finden Sie Verordnungstexte und Auslegungsregel der Bundesländer, Aushänge, Muster und Checklisten des DEHOGA sowie verschiedene Praxishilfen der Berufsgenossenschaft BGN speziell für das Gastgewerbe. Gefährden Sie nicht Ihre neu gewonnenen Freiheiten und die anderer Wirte und Hoteliers. Seit dem 23. Der Bußgeldkatalog ist als Richtlinie für die zuständigen Verwaltungsbehörden bei Ordnungswidrigkeiten durch Verstöße gegen die jeweils gültige Bayerische Infektionsschutzmaßnahmenverordnung anzuwenden. Gaststätten dürfen ihre Innenräume nur für Personen öffnen, die einen aktuellen negativen Corona-Test oder einen Impf- bzw. Wir fassen daher nochmals ganz konkret für das Gastgewerbe zusammen und geben nachstehend weitere Hilfestellungen an die Hand. Den Gastgeber Scanner findet Ihr im Admin-Bereich unter "Home" und unter "Click & Meet". Es ist geplant, Clubs und Diskotheken erst ab Oktober wieder zu öffnen. Bitte erheben Sie die Kontaktdaten und kontrollieren Sie die 3G-Regelung und weisen Sie auch Kollegen aus der Branche auf die Wichtigkeit hin. Personenübergrenzend für öffentliche und private Veranstaltungen. Das Allerwichtigste für das Gewerbe sei die Vermeidung eines weiteren Lockdowns. Was Gastronomie und Hotellerie jetzt erwarten, DEHOGA Nordrhein-Westfalen, Pressemitteilung - lifePR. «Das sind keine Privilegien.» Für Menschen, die gegen das Coronavirus geimpft oder von einer Covid-19-Erkrankung genesen sind, soll es von Mittwoch an in Niedersachsen einen leichteren Corona-Alltag geben. 8 des Grundgesetzes (...)(...) § 9 Pflege- und Behinderteneinrichtungen, Krankenhäuser (...)§ 10 Gastronomie(1) Für gastronomische Angebote gilt ergänzend zu den allgemeinen Regelungen:1. September in Kraft und mit Ablauf des 1. Dr. Gerhard Engelmann, Geschäftsführer des Fachbereichs Hotellerie, und Karolina Wojdyla, Geschäftsführerin des Fachbereichs Gastronomie, stellen sich Ihren Fragen.Wann: Montag, 6.

Essentials Hoodie Original, Kaschmir Strickjacke Damen Weiß, Bridgerton Reihenfolge, Torhüterin Deutschland Frauen, Steuern Fußballer Italien, Champions League Sieger 2013 Kader, Baustelle B44 Ludwigshafen, Pegasus Abenteuer Spielbuch, Messekalender Frankfurt 2022, Olympia-schwimmhalle Corona,

No Comments

Leave a reply

*

Datenschutz
, Besitzer: (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung.
Datenschutz
, Besitzer: (Firmensitz: Deutschland), verarbeitet zum Betrieb dieser Website personenbezogene Daten nur im technisch unbedingt notwendigen Umfang. Alle Details dazu in der Datenschutzerklärung.